ปอร์เช่ เอเชีย แปซิฟิค เปิดตัว ปอร์เช่ ไทคานน์ ใหม่ (The new Taycan)


เมื่อ 2 ตำนานมาบรรจบพบกัน ปอร์เช่ และ Star Wars กับการรวมพลังครั้งยิ่งใหญ่ สำหรับการเปิดตัวครั้งแรกของในภูมิภาคของยนตรกรรมสปอร์ตขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้ารุ่นใหม่ล่าสุด ปอร์เช่ ไทคานน์ (Porsche Taycan) โดย Porsche Asia Pacific ประเทศสิงคโปร์ เมื่อคืนที่ผ่านมา ก่อนที่จะดำเนินการจำหน่ายอย่างเป็น ทางการในภูมิภาคในปี 2020 พร้อมถ่ายทอดสดการแสดงโดรน ในระหว่างกิจกรรมดังกล่าว ซึ่งจัดขึ้นภายใต้ธีมงาน ‘Soul, electrified’ เพื่อเป็นการเน้นย้ำความยอดเยี่ยมของสมรรถนะยนตรกรรมปอร์เช่รุ่นล่าสุด

“ปอร์เช่ ไทคานน์ (Porsche Taycan) คือยานยนต์ที่เชื่อมต่อระหว่างเกียรติประวัติอันรุ่งโรจน์ในอดีต ไปยังอนาคต ข้างหน้า นี่คือรถสปอร์ตที่น่าตื่นตาตื่นใจ ถ่ายทอดสมรรถนะการขับขี่ที่ยอดเยี่ยม รวมทั้งเทคโนโลยีล้ำสมัย และเฉก เช่นเดียวกับ ยนตกรรมปอร์เช่ทุกคันที่ได้รับการสร้างขึ้น รถคันนี้เปี่ยมล้นไปด้วยจิตวิญญาณ เอกลักษณ์เฉพาะ ตัวที่ผู้ขับขี่สามารถ สัมผัสได้ในทันทีที่นั่งอยู่หลังพวงมาลัย” Arthur Willmann กรรมการผู้จัดการของ Porsche Asia Pacific กล่าว

“เอเชีย แปซิฟิค เป็นตลาดสำคัญของปอร์เช่ที่มีการเติบโตอย่างต่อเนื่องของฐานลูกค้าและบรรดาผู้ที่หลงใหลใน รถยนต์ปอร์เช่ การมาถึงของ ไทคานน์ (Taycan) แสดงให้เห็นถึงการเข้าสู่ยุคสมัยใหม่และจิตวิญญาณของรถยนต์คันนี้ ที่หลอมรวมเข้ากับภาพยนตร์เรื่อง Star Wars อันโด่งดังได้เป็นอย่างดี และเกิดเป็นงานใหญ่ที่ประเทศสิงคโปร์แห่งนี้” ข้างต้นคือความเห็นจาก Matthias Becker รองประธานกรรมการผู้ควบคุมดูแลส่วนงาน Region Overseas and Emerging Markets of Porsche AG

Michael Mauer รองประธานกรรมการผู้ควบคุมดูแลส่วนงาน Style Porsche ของ Porsche AG หนึ่งในเจ้าภาพ ของกิจกรรมดังกล่าว ได้ร่วมแบ่งปันประสบการณ์เบื้องหลังที่เกี่ยวข้องกับหลักปรัชญา การออกแบบของรถยนต์คันนี้ ไว้ว่า “งานออกแบบของปอร์เช่ ไทคานน์ (Porsche Taycan) คือหนึ่งในภารกิจที่ตื่นเต้นที่สุด เนื่องจากสิ่งสำคัญอันดับ แรกที่เราต้องทำให้สำเร็จก่อนอย่างอื่น คือการรังสรรค์เอกลักษณ์เฉพาะตัวของปอร์เช่ที่ทุกคน สามารถรับรู้ได้ในทันที ที่สัมผัส ตามมาด้วยการออกแบบให้รถคันนี้มีบุคลิกสสปอร์ตที่สุดเมื่อเปรียบเทียบกับรถในระดับเดียวกัน สิ่งที่เราทำ คือการสร้างนิยามใหม่ของสถาปัตยกรรมยานยนต์พลังงานไฟฟ้า เทียบเคียงกับความเยี่ยมยอดของปอร์เช่ 911 (Porsche 911) วิสัยทัศน์ของผมคาดหวังว่าปอร์เช่ ไทคานน์ (Porsche Taycan) จะกลายเป็นอัตลักษณ์ที่บ่งบอก ถึงยุคสมัยใหม่และเป็นตัวแทนของยนตรกรรมสปอร์ตพลังงานไฟฟ้าได้อย่างแท้จริง” Michael กล่าวทิ้งท้าย

เมื่อ 2 ตำนานมาบรรจบพบกัน ปอร์เช่ และ Star Wars กับการรวมพลังครั้งยิ่งใหญ่ สำหรับการเปิดตัวครั้งแรกของในภูมิภาคของยนตรกรรมสปอร์ตขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้ารุ่นใหม่ล่าสุด ปอร์เช่ ไทคานน์ (Porsche Taycan) โดย Porsche Asia Pacific ประเทศสิงคโปร์ เมื่อคืนที่ผ่านมา ก่อนที่จะดำเนินการจำหน่ายอย่างเป็น ทางการในภูมิภาคในปี 2020 พร้อมถ่ายทอดสดการแสดงโดรน ในระหว่างกิจกรรมดังกล่าว ซึ่งจัดขึ้นภายใต้ธีมงาน ‘Soul, electrified’ เพื่อเป็นการเน้นย้ำความยอดเยี่ยมของสมรรถนะยนตรกรรมปอร์เช่รุ่นล่าสุด

“ปอร์เช่ ไทคานน์ (Porsche Taycan) คือยานยนต์ที่เชื่อมต่อระหว่างเกียรติประวัติอันรุ่งโรจน์ในอดีต ไปยังอนาคต ข้างหน้า นี่คือรถสปอร์ตที่น่าตื่นตาตื่นใจ ถ่ายทอดสมรรถนะการขับขี่ที่ยอดเยี่ยม รวมทั้งเทคโนโลยีล้ำสมัย และเฉก เช่นเดียวกับ ยนตกรรมปอร์เช่ทุกคันที่ได้รับการสร้างขึ้น รถคันนี้เปี่ยมล้นไปด้วยจิตวิญญาณ เอกลักษณ์เฉพาะ ตัวที่ผู้ขับขี่สามารถ สัมผัสได้ในทันทีที่นั่งอยู่หลังพวงมาลัย” Arthur Willmann กรรมการผู้จัดการของ Porsche Asia Pacific กล่าว

“เอเชีย แปซิฟิค เป็นตลาดสำคัญของปอร์เช่ที่มีการเติบโตอย่างต่อเนื่องของฐานลูกค้าและบรรดาผู้ที่หลงใหลใน รถยนต์ปอร์เช่ การมาถึงของ ไทคานน์ (Taycan) แสดงให้เห็นถึงการเข้าสู่ยุคสมัยใหม่และจิตวิญญาณของรถยนต์คันนี้ ที่หลอมรวมเข้ากับภาพยนตร์เรื่อง Star Wars อันโด่งดังได้เป็นอย่างดี และเกิดเป็นงานใหญ่ที่ประเทศสิงคโปร์แห่งนี้” ข้างต้นคือความเห็นจาก Matthias Becker รองประธานกรรมการผู้ควบคุมดูแลส่วนงาน Region Overseas and Emerging Markets of Porsche AG

Michael Mauer รองประธานกรรมการผู้ควบคุมดูแลส่วนงาน Style Porsche ของ Porsche AG หนึ่งในเจ้าภาพ ของกิจกรรมดังกล่าว ได้ร่วมแบ่งปันประสบการณ์เบื้องหลังที่เกี่ยวข้องกับหลักปรัชญา การออกแบบของรถยนต์คันนี้ ไว้ว่า “งานออกแบบของปอร์เช่ ไทคานน์ (Porsche Taycan) คือหนึ่งในภารกิจที่ตื่นเต้นที่สุด เนื่องจากสิ่งสำคัญอันดับ แรกที่เราต้องทำให้สำเร็จก่อนอย่างอื่น คือการรังสรรค์เอกลักษณ์เฉพาะตัวของปอร์เช่ที่ทุกคน สามารถรับรู้ได้ในทันที ที่สัมผัส ตามมาด้วยการออกแบบให้รถคันนี้มีบุคลิกสสปอร์ตที่สุดเมื่อเปรียบเทียบกับรถในระดับเดียวกัน สิ่งที่เราทำ คือการสร้างนิยามใหม่ของสถาปัตยกรรมยานยนต์พลังงานไฟฟ้า เทียบเคียงกับความเยี่ยมยอดของปอร์เช่ 911 (Porsche 911) วิสัยทัศน์ของผมคาดหวังว่าปอร์เช่ ไทคานน์ (Porsche Taycan) จะกลายเป็นอัตลักษณ์ที่บ่งบอก ถึงยุคสมัยใหม่และเป็นตัวแทนของยนตรกรรมสปอร์ตพลังงานไฟฟ้าได้อย่างแท้จริง” Michael กล่าวทิ้งท้าย

etetewtgae

Top Rated

error: Content is protected !!