By : C. Methas – Managing Editor
หลังจากการเสียชีวิตของชาร์ล สจวร์ท โรลล์สจากอุบัติเหตุทางการบินเนื่องจากความเร็วลมระดับ 20-25 ไมล์ต่อชั่วโมงทำให้เครื่องบินเสียหลัก กิจการของโรลล์-รอยซ์ได้ตกไปอยู่ในเครือข่ายของเบนเลย์ค่ายรถยนต์ระดับหรูหราคู่แข่งของโรลล์-รอยซ์นั่นเองโดยได้ซื้อกิจการไปเมื่อปี ค.ศ. 1931 และได้มีการเปลี่ยนแปลงสัญลักษณ์โรลล์-รอยซ์บางส่วนซึ่งเป็นช่วงหลังจากการเสียชีวิตของเฟรเดริค เฮนรี่ รอยซ์ที่เสียชีวิตเมื่อวันที่ 22 เมษายน ปี ค.ศ. 1933 ด้วยวัย 70 ปี
ช่วงบั้นปลายของชีวิตที่เขาเจ็บป่วยได้รับการดูแลจากพยาบาลที่ชื่อว่า Ethel Aubin และเสียชีวิตที่บ้านของเขาใน West Wittering
สำหรับโรงงานผลิตรถยนต์ของโรลล์-รอยซ์ชื่อว่า Goodwood ตั้งอยู่ที่เมือง West Sussex ปัจจุบันค่ายบีเอ็มดับเบิลยูได้ซื้อลิขสิทธิ์ของโรลล์-รอยซ์ไปแล้ว
ส่วนรถยนต์คันแรกได้สร้างขึ้นโดยเฟรเดริค เฮนรี่ รอยซ์ วางเครื่องยนต์ แบบ 2 ลูกสูบใช้ชื่อรุ่น Royce 10 สร้างขึ้นที่โรงงานผลิตหลอดไฟฟ้าในเมืองแมนเชสเตอร์และให้ชาร์ลส์ สจวร์ท โรลล์สเป็นผู้จัดจำหน่ายโดยเขามีบริษัทขายรถยนต์อยู่แล้วที่ชื่อว่า C.S. Roll & Co.
หลังจากนั้นได้มีการขยายโรงงานประกอบรถยนต์แห่งใหม่ที่มีขนาดใหญ่ขึ้นและได้พัฒนาเครื่องยนต์ใหม่แบบ 6 สูบติดตั้งในรถยนต์รุ่น Silver Ghost เป็นครั้งแรกซึ่งได้รับความนิยมอย่างสูงและได้รับการสืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้
นอกจากนี้ยังได้สร้างเครื่องยนต์สำหรับเครื่องบินในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 เนื่องจากต้องเข้าร่วมกับทางรัฐบาลอังกฤษสร้างเครื่องบินรบสำหรับกองทัพของอังกฤษ
ในส่วนของสัญลักษณ์ได้มีการปรับรูปแบบของ “นางฟ้า” เป็นท่านั่งคุกเข่าในช่วงปี ค.ศ. 1934-1939 และปี ค.ศ. 1946-1955 สำหรับติดหน้ารถสปอร์ตเพื่อผลทางด้านทัศนวิสัยที่ดีกว่าโดยได้เปิดตัว “นางฟ้านั่งคุกเข่า” เมื่อวันที่ 26 มกราคม ปี ค.ศ. 1934
ปัจจุบันโรลล์-รอยซ์และเบนเลย์ไปอยู่ในเครือข่ายของโฟล์คสวาเก้นโดยยี่ห้อโรลล์-รอยซ์ได้ถูกแบ่งไปให้กับบีเอ็มดับเบิ้ลยูซึ่งรถยนต์ของโรลล์-รอยซ์ในปัจจุบันได้ใช้อุปกรณ์และชิ้นส่วนต่าง ๆ หลายส่วนร่วมกับบีเอ็มดับเบิ้ลยู
สำหรับกิจการของโรลล์-รอยซ์มีหลายกิจการด้วยกันซึ่งเป็นบริษัทที่ผลิตเทคโนโลยี่ระดับสูง อาทิ เครื่องอุปกรณ์นิวเคลียร์สำหรับโรงงานผลิตไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์, เครื่องยนต์สำหรับเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์, เครื่องยนต์สำหรับเครื่องบินและอุตสาหกรรมขนาดใหญ่เป็นต้น
By : C. Methas - Managing Editor
หลังจากการเสียชีวิตของชาร์ล สจวร์ท โรลล์สจากอุบัติเหตุทางการบินเนื่องจากความเร็วลมระดับ 20-25 ไมล์ต่อชั่วโมงทำให้เครื่องบินเสียหลัก กิจการของโรลล์-รอยซ์ได้ตกไปอยู่ในเครือข่ายของเบนเลย์ค่ายรถยนต์ระดับหรูหราคู่แข่งของโรลล์-รอยซ์นั่นเองโดยได้ซื้อกิจการไปเมื่อปี ค.ศ. 1931 และได้มีการเปลี่ยนแปลงสัญลักษณ์โรลล์-รอยซ์บางส่วนซึ่งเป็นช่วงหลังจากการเสียชีวิตของเฟรเดริค เฮนรี่ รอยซ์ที่เสียชีวิตเมื่อวันที่ 22 เมษายน ปี ค.ศ. 1933 ด้วยวัย 70 ปี
ช่วงบั้นปลายของชีวิตที่เขาเจ็บป่วยได้รับการดูแลจากพยาบาลที่ชื่อว่า Ethel Aubin และเสียชีวิตที่บ้านของเขาใน West Wittering
สำหรับโรงงานผลิตรถยนต์ของโรลล์-รอยซ์ชื่อว่า Goodwood ตั้งอยู่ที่เมือง West Sussex ปัจจุบันค่ายบีเอ็มดับเบิลยูได้ซื้อลิขสิทธิ์ของโรลล์-รอยซ์ไปแล้ว
ส่วนรถยนต์คันแรกได้สร้างขึ้นโดยเฟรเดริค เฮนรี่ รอยซ์ วางเครื่องยนต์ แบบ 2 ลูกสูบใช้ชื่อรุ่น Royce 10 สร้างขึ้นที่โรงงานผลิตหลอดไฟฟ้าในเมืองแมนเชสเตอร์และให้ชาร์ลส์ สจวร์ท โรลล์สเป็นผู้จัดจำหน่ายโดยเขามีบริษัทขายรถยนต์อยู่แล้วที่ชื่อว่า C.S. Roll & Co.
หลังจากนั้นได้มีการขยายโรงงานประกอบรถยนต์แห่งใหม่ที่มีขนาดใหญ่ขึ้นและได้พัฒนาเครื่องยนต์ใหม่แบบ 6 สูบติดตั้งในรถยนต์รุ่น Silver Ghost เป็นครั้งแรกซึ่งได้รับความนิยมอย่างสูงและได้รับการสืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้
นอกจากนี้ยังได้สร้างเครื่องยนต์สำหรับเครื่องบินในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 เนื่องจากต้องเข้าร่วมกับทางรัฐบาลอังกฤษสร้างเครื่องบินรบสำหรับกองทัพของอังกฤษ
ในส่วนของสัญลักษณ์ได้มีการปรับรูปแบบของ “นางฟ้า” เป็นท่านั่งคุกเข่าในช่วงปี ค.ศ. 1934-1939 และปี ค.ศ. 1946-1955 สำหรับติดหน้ารถสปอร์ตเพื่อผลทางด้านทัศนวิสัยที่ดีกว่าโดยได้เปิดตัว “นางฟ้านั่งคุกเข่า” เมื่อวันที่ 26 มกราคม ปี ค.ศ. 1934
ปัจจุบันโรลล์-รอยซ์และเบนเลย์ไปอยู่ในเครือข่ายของโฟล์คสวาเก้นโดยยี่ห้อโรลล์-รอยซ์ได้ถูกแบ่งไปให้กับบีเอ็มดับเบิ้ลยูซึ่งรถยนต์ของโรลล์-รอยซ์ในปัจจุบันได้ใช้อุปกรณ์และชิ้นส่วนต่าง ๆ หลายส่วนร่วมกับบีเอ็มดับเบิ้ลยู
สำหรับกิจการของโรลล์-รอยซ์มีหลายกิจการด้วยกันซึ่งเป็นบริษัทที่ผลิตเทคโนโลยี่ระดับสูง อาทิ เครื่องอุปกรณ์นิวเคลียร์สำหรับโรงงานผลิตไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์, เครื่องยนต์สำหรับเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์, เครื่องยนต์สำหรับเครื่องบินและอุตสาหกรรมขนาดใหญ่เป็นต้น
